Gareth Thomas, o antigo capitão da selecção de râguebi do País de Gales, retirou-se da competição e anunciou ao mundo que é homossexual. Antes disso, parece, o treinador já tinha desconfiado, confirmou as suspeitas e achou que não havia nenhum problema. Três outros colegas do atleta reagiram igualmente bem à novidade. Ainda assim, parece ter sido avisada a opção de só revelar a coisa publicamente depois do fim da carreira. Pode parecer que não, mas este é o tipo de informação que pode lançar alguma confusão numa formação ordenada.
