quarta-feira, 29 de janeiro de 2014

Quem raio é Helen Ward?




















O nome de Helen Ward (1913-1998) dirá hoje quase nada à esmagadora maioria das pessoas que ainda estão vivas. E, todavia, é dela a voz que aparece nas mais conhecidas gravações de alguns dos êxitos da primeira fase da carreira de Benny Goodman, It's been so long, Goody-Goody, The glory of love, These foolish things ou You turn the tables on me. Claro que se pode argumentar, e com alguma razão, que também apenas um número bastante limitado de indivíduos sabe quem foi Benny Goodman (comparando com a quantidade de criaturas que conhecem o nome de Paris Hilton ou o nome de François Holande, por exemplo). Não o discutirei. Em todo o caso, pensei hoje em Helen Ward e em como é efémero e contigente o sucesso das pessoas que alguma vez tiveram a ocasião de saber o que vem a ser o sucesso, a que sabe e o que acontece quando se lá está. Meditei nisto e em como é mais fácil ser esquecido do que esquecer, tal como sucedeu a Helen Ward, que, depois de se ter divorciado de um tubarão financeiro com quem tinha casado no final dos anos 1930, tentou regressar aos palcos e constatou, muito provavelmente, que já quase ninguém se lembrava dela.