domingo, 11 de dezembro de 2011

Grandes baluartes da revolução bolchevique


— Três é um número de sorte — disse Mandelstam, soltando o laço enquanto lambia o resto do vinho tinto dos lábios. Depois, lançou-se num solilóquio constrangido (um que eu já ouvira anteriormente) sobre como a revolução bolchevique tivera consequências sexuais, como sociais e políticas. (...) — Na década de 20 — disse ele à nossa convidada —, os ménage a trois começaram a ser amplamente praticados nos círculos intelectuais. (...) Falo pela minha mulher, não falo, Nadenka?, quando digo que consideramos um casamento a três um baluarte que nenhum intruso consegue conquistar.

Em O Epigrama de Estaline, de Robert Littel